誤植騒動で話題の東京メトロ千代田線「北千住駅」の駅名を示す看板が8月11日、正しい表記の看板に改められた。
SNS上での「看板が『北千住』ではなく『北干住』になっている」という写真付きの投稿がきっかけで話題となった「北干住」看板問題。発覚後は「干」の上から「千」のシールを貼り対応していたが、正しい表記で新調した看板に付け替えられた。
7月頭に看板をLED照明の看板に付け替える際に、「北『干』住」と誤表記された看板が取り付けられた。21日には、同社社員により指摘があったという。
この騒動を受け、足立区の元公式ゆるキャラ「アダチン」はツイッター上で「そりゃ僕も干される」と自虐コメントを投稿。乗り換え案内サービス「ジョルダン」は、「北『干』住」の入力でも「北『千』住」として表示されるようにプログラム更新を実施するなど、話題に広がりを見せた。
誤植看板を見るために同駅まで訪れる人も少なくなく、「愛らしいミス」「記念撮影ができるように残してほしい」という声も多い。付け替えを受けて、SNS上では落胆の声も上がっている。
東京メトロ担当者は「誤植のあった看板は処分する予定」と話す。