サッカーのＷ杯決勝トーナメント２回戦。スペインはロナルドを擁するポルトガルに１―０で競り勝ち、準々決勝に進んだ。２０１０年大会以来の８強入り。写真は後半、先制ゴールを決めるメリノ（右）＝６日、米ダラス　【AFP時事】